Las actividades al aire libre en los planteles deberán reprogramarse para evitar excesiva exposición al sol.

Morelia, Michoacán; 05 de junio de 2023.- Ante la ola de calor que afecta a gran parte de los municipios michoacanos, la Secretaría de Educación del Estado (SEE) emitió una circular donde establece medidas para prevenir afectaciones, entre ellas, se pide evitar actividades en las que los menores se expongan directamente al sol entre las 10:00 y las 16:00 horas.
En ese sentido, se instruye a reprogramar las actividades al aire libre, como los recreos, ensayos o las clases de educación física, evitando las horas de máxima exposición al sol.
Dichas actividades deberán realizarse antes de las 10:00 horas para turnos matutinos y después de las 16:00 horas para turnos vespertinos, en las escuelas de nivel básico.
Asimismo, se recomienda a los miembros de las comunidades escolares mantenerse hidratados, consumiendo de dos a tres litros diarios de agua natural, evitando los jugos, refrescos o bebidas azucaradas; además de establecer pausas regulares para que estudiantes y personal puedan beber agua durante las actividades escolares.
Las autoridades educativas invitan a promover el uso de protector solar, ropa ligera, transpirable, de preferencia de colores claros, y recuerdan que los uniformes escolares no son obligatorios; se debe privilegiar el uso de ropa cómoda y adaptada al clima cálido.
En caso de presentar fiebre; piel roja, seca y sin sudor; boca seca; alteración en la respiración (sin que se padezca de alguna enfermedad infecciosa); es importante acudir al médico, ya que puede tratarse de los primeros síntomas del golpe de calor y deshidratación.

Jimpoka xani aparhekuarhijka, SEE erojparhutakuechani uantasti enki jorhemperakuecharhu anchitauakasi

Anchikuecha enki uerakua ukuarhimpkasi mataru jantusï ukuarhiatia ka isï no xani tsantu nitamatisï

Morelia, Michoacán; 05 de junio de 2023.- Jimpoka iapurhu iretecharhu xani aparhekuarhijka, Secretaría de Educación del Estado (SEE) sïranta ma etsakusti, jimanki jukanarhika enki nosï jatsïaka sapichani uerakua 10:00 a 16:00 atakuecharhu jimpoka xani tsantenarajka.
Ka jimposï p’imarhtpesïnti enki mataru jantu petauakasi sapichani, enki ch’ananauakasi, ampe jorhenkuarhinauakasi o enki educación física intsïnanauakasi, jimpoka ima jantu santaru aparhekuarhinarajka.
Jimposï tsï anchikuecha unanauatisï enki notki antamutanauakasi 10:00 atakuecharhu ka enki nitamakasia 16:00 atakuecharhu, iamintu jorhemperakuecharhu sapicheri.
Ka itku p’imarhtpesïnti iamintuechani enki jorhemperakuarhusï nitamajka menki jauenakasï itsïmani ma o tsïmani litros itsïri, ka no ampe itsïmani matarhu ampe enki tejka, ka anaxutani anchikuechani jimpoka uetarhejka istïmani.
Juramuticha jorhenkuarhikueri p’imarhtpesïntisi jorhempeni atarhekuarhini protector solar, xukuparhakua tsïnimpiti jukani, enki no aparheaka, ka enkisï uejka pani uniforme arhikata o xukuparhakua imankuni no kansi aparheaka uatisï isï uni.
Enkisï untajka tinani; charaperakuarhini, ka no sesi aparheni nosï uni sesi mintsïtani (najki nosï isï jorhenchajka p’ikuarherani); uetarhesïnti tsïnajperinkuni nirani jimpoka golpe de calor ma jupikakasïni.